1
1: ◆IeefT6FS★ 2024/09/19(木) 23:24:03 ID:???Sa
金沢弁に興味が出てきたから立ててみたのだけれど…
同士はいないのかしら？
同士はいないのかしら？
1
2: ◆IeefT6FS★ 2024/09/19(木) 23:27:58 ID:???Sa
1
3: ◆IeefT6FS★ 2024/09/19(木) 23:28:20 ID:???Sa
この辺りを参考に
6
4: ◆1PWQBS0E★ 2024/09/19(木) 23:37:46 ID:???00
ふんふん、ジト目で睨みつけながら…いや目も合わせずに、金沢弁で冷たくあしらって欲しいよね！
1
5: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/19(木) 23:48:29 ID:???Sa
>>4
………だら
………だら
1
7: ◆IeefT6FS★ 2024/09/20(金) 00:12:38 ID:???Sa
>>4
分からなくもないけどそういうスレじゃないようさぎさん🥰
分からなくもないけどそういうスレじゃないようさぎさん🥰
0
6: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/19(木) 23:54:17 ID:???Sa
金沢弁話者はいないのかい…？
0
8: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 00:32:02 ID:???Sa
落としてはならないとルリ思う
0
9: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 01:06:15 ID:???Sa
なにしとらん！？
0
10: ◆IeefT6FS★ 2024/09/20(金) 01:29:03 ID:???Sa
人が来ないのだけれど……
1
11: ◆V0bqD8uR★ 2024/09/20(金) 01:31:39 ID:???Sd
このスレは避難所つけて残してほしいレベル
2
12: ◆Do3Ehkif★ 2024/09/20(金) 04:21:02 ID:???00
地元民だけど田舎嫌いが高じて全然喋れん
関西弁っぽくしとけばそうなるげんけどね
関西弁っぽくしとけばそうなるげんけどね
1
13: ◆huq8681O★ 2024/09/20(金) 07:10:33 ID:???Sa
気持ち悪いって金沢弁で何ていうのかしら…
吟子さんに罵られたいのだけれど
吟子さんに罵られたいのだけれど
3
23: ◆WrFfI2z8★ 2024/09/20(金) 14:51:09 ID:???00
吟子ちゃんちの近所の民やけど、ベースは関西弁寄りやね
さやかと吟子ちゃんの金沢弁ASMRはよ発売してほしい
>>13
ニュアンス的に近いのは「いじっかしい」とかやと思う
さやかと吟子ちゃんの金沢弁ASMRはよ発売してほしい
>>13
ニュアンス的に近いのは「いじっかしい」とかやと思う
3
25: ◆huq8681O★ 2024/09/20(金) 15:00:43 ID:???Sa
>>23
ありがとう
煩わしいとかうるさいって意味もあるのか…興奮してきた
ありがとう
煩わしいとかうるさいって意味もあるのか…興奮してきた
4
14: ◆zBwS1WEf★ 2024/09/20(金) 09:48:11 ID:???Sd
歌の1番2番を1題目2題目って数えるのはガチ
1
15: ◆RAqlR3Mx★ 2024/09/20(金) 12:19:04 ID:???Sa
生放送かなんかでひーちゃんが「歌の1番が…」ってちゃんと都会用に言ってて逆におお～！っとなった
3
16: ◆IEBLwj30★ 2024/09/20(金) 12:32:22 ID:???00
一題目っていうの雅やかね
4
17: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 12:54:41 ID:???Sa
≫言葉の由来としては、加賀藩の時代、能の宝生流が
盛んな土地だったと言うこともあり、そこで使われる
「題目（だいもく）」という言い方が由来しているという説もあるそうです。
なるほどわからんなのだけれど
盛んな土地だったと言うこともあり、そこで使われる
「題目（だいもく）」という言い方が由来しているという説もあるそうです。
なるほどわからんなのだけれど
2
18: ◆dMSf7q4L★ 2024/09/20(金) 13:17:29 ID:???Sd
宝生流って伊勢新九郎(北条早雲)→豊臣秀吉→徳川家康って感じで庇護されてた気がするけどそこからどうやって加賀藩行ったんだろ
ちょっと興味出てきた
ちょっと興味出てきた
2
19: ◆rd6aQbkX★ 2024/09/20(金) 13:20:26 ID:???00
「だらぶち」しかわかんない
1
20: ◆XPpzgwOZ★ 2024/09/20(金) 13:33:08 ID:???00
しまっし
2
21: ◆hq4rWVuI★ 2024/09/20(金) 13:58:34 ID:???00
ここで金沢弁を勉強せんといかんげんよ
いい機会ぞいね
いい機会ぞいね
2
22: ◆mD5WFy4H★ 2024/09/20(金) 14:44:49 ID:???00
取り敢えず例題
ずっと嫌らしい目で見てきますよね…気持ち悪いです。
これを金沢弁に直すと？
ずっと嫌らしい目で見てきますよね…気持ち悪いです。
これを金沢弁に直すと？
3
27: ◆WrFfI2z8★ 2024/09/20(金) 15:09:42 ID:???00
>>22
雑に訳すと「なにやらしい目で見とるん？気持ち悪いげんて」とかやね
雑に訳すと「なにやらしい目で見とるん？気持ち悪いげんて」とかやね
3
43: ◆mD5WFy4H★ 2024/09/21(土) 08:13:27 ID:???00
>>27
花丸よ！！
花丸よ！！
2
29: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 15:11:01 ID:???Sa
>>22
冷めすぎて方言が出てこないパターンも良いと思うな！😤
冷めすぎて方言が出てこないパターンも良いと思うな！😤
0
26: ◆oGlYkkyz★ 2024/09/20(金) 15:06:36 ID:???Sd
「ちゃんぺ」なら知っとる
1
31: ◆hq4rWVuI★ 2024/09/20(金) 15:28:23 ID:???00
>>26
やめろ
良い子のみんなは絶対にお母さんに訊いたらいけないよ
やめろ
良い子のみんなは絶対にお母さんに訊いたらいけないよ
2
30: ◆IeefT6FS★ 2024/09/20(金) 15:15:40 ID:???00
少しずつ盛り上がってきて嬉しいよ☺��
参考になる🥰
参考になる🥰
1
33: ◆oGlYkkyz★ 2024/09/20(金) 16:39:24 ID:???Sd
隣の富山にはち かくってあって草
1
39: ◆gAw0yZ4w★ 2024/09/20(金) 21:20:49 ID:???00
>>33
「つま こ」とか「だいてやる」もあるぞ
「つま こ」とか「だいてやる」もあるぞ
1
40: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 23:17:41 ID:???Sa
>>39
『くじびき』に『奢ってやる』か…
『くじびき』に『奢ってやる』か…
1
34: ◆RAqlR3Mx★ 2024/09/20(金) 17:16:15 ID:???Sa
関西弁では「いい」っていう意味で「ええ」っていうけど金沢弁だと使わない
「あかん」も使わない
知らへん、やらへんみたいな「へん」も使わないか
あと関西弁だと「何言うてんねん」だけど金沢弁なら「何言っとるん」になるとか
「あかん」も使わない
知らへん、やらへんみたいな「へん」も使わないか
あと関西弁だと「何言うてんねん」だけど金沢弁なら「何言っとるん」になるとか
0
35: ◆1PWQBS0E★ 2024/09/20(金) 17:49:44 ID:???Sd
吟子「はあ？何言っとるんこいつほんま…」
0
36: ◆RAqlR3Mx★ 2024/09/20(金) 19:10:23 ID:???Sa
ごめんホンマも使わんわ…
0
37: ◆1PWQBS0E★ 2024/09/20(金) 19:33:09 ID:???Sd
>>36
ええと思ったんやけど言わへんのかいな、ほなアカンやんけ
ええと思ったんやけど言わへんのかいな、ほなアカンやんけ
0
38: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/20(金) 21:02:09 ID:???Sa
普通に『本当』でいいの？
0
42: ◆RAqlR3Mx★ 2024/09/21(土) 00:52:54 ID:???00
>>38
そうだね
そうだね
1
41: ◆WrFfI2z8★ 2024/09/21(土) 00:49:33 ID:???00
花帆→長野県育ちではあるけど親が石川県民だから実は家会話で部分的に金沢弁が混じってる？
さやか→表には出さないけど家では丁寧語交じりに方言が出る
るり→家では実はガチガチに訛ってる。かわいいね
綴理→…だら。って赤面して言われたい
めぐパイセン→めぐ～と金沢弁のハイブリット
梢→怒るとお嬢様言葉交じりに方言が混じる
さやか→表には出さないけど家では丁寧語交じりに方言が出る
るり→家では実はガチガチに訛ってる。かわいいね
綴理→…だら。って赤面して言われたい
めぐパイセン→めぐ～と金沢弁のハイブリット
梢→怒るとお嬢様言葉交じりに方言が混じる
1
48: ◆WrFfI2z8★ 2024/09/22(日) 21:10:24 ID:???00
徒町→福井弁
姫芽→対戦中にたまに出る
吟子→多分9人の中で一番ナチュラルに金沢弁が出る かわいいね
来年あたりは富山のキャラが追加されそうな予感がする
姫芽→対戦中にたまに出る
吟子→多分9人の中で一番ナチュラルに金沢弁が出る かわいいね
来年あたりは富山のキャラが追加されそうな予感がする
2
44: ◆1PWQBS0E★ 2024/09/21(土) 16:24:05 ID:???00
いじくらしい…はあ、たいそい
1
45: ◆lLRx3hJk★ 2024/09/21(土) 16:30:02 ID:???Sa
>>44
どうしたが？話聞こうけ？
どうしたが？話聞こうけ？
0
49: ◆Qsd26BZS★ 2024/09/23(月) 05:46:49 ID:???00
徒町は福井でも嶺南の敦賀出身だから福井弁(嶺北の方言)というよりは関西弁だと思う
実際に嶺南地方は福井だけど関西ローカル番組が映ったりで北陸の文化圏ではない
実際に嶺南地方は福井だけど関西ローカル番組が映ったりで北陸の文化圏ではない
1
28: ◆zBwS1WEf★ 2024/09/20(金) 15:10:39 ID:???Sd
～げんて、ねんて
～がん？
～け？
地元いた時はここらへんの接尾語は使ってた
～がん？
～け？
地元いた時はここらへんの接尾語は使ってた
引用元: https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/anime/11188/1726755843/l50