Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
hey all , I'm 21 and my first anime was Tokyo ghoul and i loved it !!! and i watched it in 2018....
When you started watching anime? your fav anime ? who suggested you to watch anime?
i would love to hear your stories and i also would love to be friends if anyone wants and suggest me some cool trendy anime and comment and share your story and dm if you wanna connect 🙂
When you started watching anime? your fav anime ? who suggested you to watch anime?
i would love to hear your stories and i also would love to be friends if anyone wants and suggest me some cool trendy anime and comment and share your story and dm if you wanna connect 🙂
[日本語訳]
やあみんな。俺は21歳。初めて観たアニメは『東京喰種』で、最高にハマったよ！観たのは2018年なんだけど……。 みんながアニメを観始めたのはいつ？一番好きな作品は？誰に勧められて観るようになった？ みんなのエピソードを聞きたいな。もしよければ友達になりたいし、最近のトレンドのアニメも教えてほしい。コメントで思い出を共有してくれ。繋がりたい人はDMも大歓迎だよ 🙂
やあみんな。俺は21歳。初めて観たアニメは『東京喰種』で、最高にハマったよ！観たのは2018年なんだけど……。 みんながアニメを観始めたのはいつ？一番好きな作品は？誰に勧められて観るようになった？ みんなのエピソードを聞きたいな。もしよければ友達になりたいし、最近のトレンドのアニメも教えてほしい。コメントで思い出を共有してくれ。繋がりたい人はDMも大歓迎だよ 🙂
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Naruto on DVD Player as i didn't own a PC/Laptop back then.
I didn't even know its an anime.
I think i had CDs up until The Great Ninja War.
The one i actually watched knowing its an anime was Inazuma Eleven.
Back in 2013 i believe.
I didn't even know its an anime.
I think i had CDs up until The Great Ninja War.
The one i actually watched knowing its an anime was Inazuma Eleven.
Back in 2013 i believe.
[日本語訳]
当時はパソコンを持ってなかったから、DVDプレイヤーで『NARUTO』を観てた。 それがアニメだとは知らなかったよ。 たしか第四次忍界大戦あたりまでのCDを持ってたと思う。 「アニメ」だと認識して観たのは『イナズマイレブン』。 2013年だったかな。
当時はパソコンを持ってなかったから、DVDプレイヤーで『NARUTO』を観てた。 それがアニメだとは知らなかったよ。 たしか第四次忍界大戦あたりまでのCDを持ってたと思う。 「アニメ」だと認識して観たのは『イナズマイレブン』。 2013年だったかな。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Well DBZ was always there but started Naruto, when I was 11 in 2017
[日本語訳]
『ドラゴンボールZ』はいつも身近にあったけど、ちゃんと『NARUTO』を観始めたのは2017年、11歳の時だった。
『ドラゴンボールZ』はいつも身近にあったけど、ちゃんと『NARUTO』を観始めたのは2017年、11歳の時だった。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Love to see someone talking about Tokyo Ghoul dont know why but it has a special place in my list First 2 seasons were great after that the quality dropped but still love it My first anime was demon slayer started around corona
[日本語訳]
『東京喰種』の話題が出て嬉しい。自分の中でも特別な作品なんだ。最初の2シーズンは最高だったけど、その後クオリティが落ちちゃったね。それでも大好きだよ。初めてのアニメは『鬼滅の刃』で、コロナ禍の頃に観始めた。
『東京喰種』の話題が出て嬉しい。自分の中でも特別な作品なんだ。最初の2シーズンは最高だったけど、その後クオリティが落ちちゃったね。それでも大好きだよ。初めてのアニメは『鬼滅の刃』で、コロナ禍の頃に観始めた。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
2012, dbz
[日本語訳]
2012、『ドラゴンボールZ』。
2012、『ドラゴンボールZ』。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Like actual anime excluding doremon and shinchan haikyuu and my favorite you guess it is haikyuu
[日本語訳]
『ドラえもん』や『しんちゃん』を除いて、最初に観たアニメらしいアニメは『ハイキュー!!』。一番のお気に入りも、想像通り『ハイキュー!!』だよ。
『ドラえもん』や『しんちゃん』を除いて、最初に観たアニメらしいアニメは『ハイキュー!!』。一番のお気に入りも、想像通り『ハイキュー!!』だよ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Around 2013. Dragon Ball Z used to air on cartoon network.
[日本語訳]
2013年頃。cartoon networkで『ドラゴンボールZ』が放送されてたんだ。
2013年頃。cartoon networkで『ドラゴンボールZ』が放送されてたんだ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
cool , what about anime like jjk these kind of ? when did you start these ??
[日本語訳]
↑いいね。じゃあ『呪術廻戦』みたいな作品はどう？いつ観始めた？
↑いいね。じゃあ『呪術廻戦』みたいな作品はどう？いつ観始めた？
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
When they aired. I seriously started watching anime around 2018ish i guess.
[日本語訳]
↑放送されたタイミングで観てるよ。本格的にハマったのは2018年くらいからかな。
↑放送されたタイミングで観てるよ。本格的にハマったのは2018年くらいからかな。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
I am 37, my first proper anime was wolfs rain. I was in fsc
[日本語訳]
俺は37歳。初めて「これこそアニメだ」と思って観たのは『WOLF'S RAIN』。まだFScの頃の話だよ。
俺は37歳。初めて「これこそアニメだ」と思って観たのは『WOLF'S RAIN』。まだFScの頃の話だよ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
I grew up watching anime Doraemon, Kiteretsu, Perman, Ninja Hattori, Shinchan, Chimpui and Pokemon. I had no idea they were called anime. I loved animation so I was always looking for cartoons to watch and in 2021 I began watching anime movies first. The movies I remember watching were Patema Inverted, Garden of Words, Hotarubi no Mori e (Flowers of Youth but it's not an anime) and Your . After watching them, I got to know I was watching anime. My first anime series was Death Note or Erased. I can't remember exactly but it was one of them. I don't really have a favorite, but Saiki Kusuo is my all time favorite. I would highly suggest watching it.
[日本語訳]
子供の頃は『ドラえもん』『キテレツ大百科』『パーマン』『忍者ハットリくん』『しんちゃん』『チンプイ』『ポケモン』を観て育ったけど、それが「アニメ」と呼ばれているとは知らなかった。アニメーションが好きでいつも探していたんだけど、2021年からアニメ映画を観るようになったんだ。『サカサマのパテマ』『言の葉の庭』『蛍火の杜へ』『君の名は。』を観て、ようやく自分がアニメを観ているんだって気づいたよ。最初に観たテレビシリーズは『デスノート』か『僕だけがいない街』のどっちか。はっきり覚えてないけどそのあたり。一番のお気に入りは『斉木楠雄のΨ難』。絶対おすすめだよ。
子供の頃は『ドラえもん』『キテレツ大百科』『パーマン』『忍者ハットリくん』『しんちゃん』『チンプイ』『ポケモン』を観て育ったけど、それが「アニメ」と呼ばれているとは知らなかった。アニメーションが好きでいつも探していたんだけど、2021年からアニメ映画を観るようになったんだ。『サカサマのパテマ』『言の葉の庭』『蛍火の杜へ』『君の名は。』を観て、ようやく自分がアニメを観ているんだって気づいたよ。最初に観たテレビシリーズは『デスノート』か『僕だけがいない街』のどっちか。はっきり覚えてないけどそのあたり。一番のお気に入りは『斉木楠雄のΨ難』。絶対おすすめだよ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
cool , Your name was cool movie and its the year 2021 when i was addicted with anime and i missed that years of my lifee , wish i could go backk
[日本語訳]
↑いいな。『君の名は。』は名作だよね。俺がアニメにどっぷりハマったのも2021年だった。あの頃が懐かしいよ、戻れたらいいのに。
↑いいな。『君の名は。』は名作だよね。俺がアニメにどっぷりハマったのも2021年だった。あの頃が懐かしいよ、戻れたらいいのに。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Yeah same happened with me. I never knew Doraemon, Shin-Chan e.t.c. were called anime and used to watch'em, Then I suddenly had an urge to look for more such "cartoons" when I ran into anime... and I actually also started with movies , "A Silent Voice", "Fireworks" e.t.c. Then My First watched Series was, "Love, Chunibyo and Other Delusions", then next was "Golden Time" then Yawr I really can't remember the name, it was a really good series, My third one I mean...
[日本語訳]
↑↑ああ、俺も全く同じ。ドラえもんやしんちゃんがアニメだって知らずに観てたよ。その後「アニメ」っていう存在を知って、もっとこういう作品を観たい！って衝動に駆られたんだ。俺も最初は映画からで、『聲の形』や『打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?』とかを観た。最初に観たシリーズ作品は『中二病でも恋がしたい!』で、次が『ゴールデンタイム』。3番目は……すごく良い作品だったんだけど、どうしても名前が思い出せない。
↑↑ああ、俺も全く同じ。ドラえもんやしんちゃんがアニメだって知らずに観てたよ。その後「アニメ」っていう存在を知って、もっとこういう作品を観たい！って衝動に駆られたんだ。俺も最初は映画からで、『聲の形』や『打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?』とかを観た。最初に観たシリーズ作品は『中二病でも恋がしたい!』で、次が『ゴールデンタイム』。3番目は……すごく良い作品だったんだけど、どうしても名前が思い出せない。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Aot, i guess before corona or during corona
[日本語訳]
『進撃の巨人』。コロナの前か、真っ最中だったと思う。
『進撃の巨人』。コロナの前か、真っ最中だったと思う。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Tonikkau Kawaii in 2021, saw a clip on Facebook. Then read two different mangas. But didn't watch or read any other after that
Then properly started in 2023 with Naruto.
Then properly started in 2023 with Naruto.
[日本語訳]
2021年にFacebookでクリップを観て『トニカクカワイイ』にハマった。それから漫画を2作品読んだけど、その後は他には手を出さなかったな。その後、2023年に『NARUTO』を観始めて、本格的にアニメを観るようになった。
2021年にFacebookでクリップを観て『トニカクカワイイ』にハマった。それから漫画を2作品読んだけど、その後は他には手を出さなかったな。その後、2023年に『NARUTO』を観始めて、本格的にアニメを観るようになった。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
Since childhood DBZ, One Piece, Naruto, Beyblade etc
[日本語訳]
子供の頃からずっと『ドラゴンボールZ』『ワンピース』『NARUTO』『ベイブレード』とかを観てたよ。
子供の頃からずっと『ドラゴンボールZ』『ワンピース』『NARUTO』『ベイブレード』とかを観てたよ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
I'm 18 and my first anime was way back when i was like 10 i watched inazuma eleven that got me into football and anime
[日本語訳]
俺は18歳。最初のアニメはずっと前、10歳くらいの時に観た『イナズマイレブン』。あれでサッカーとアニメが大好きになったんだ。
俺は18歳。最初のアニメはずっと前、10歳くらいの時に観た『イナズマイレブン』。あれでサッカーとアニメが大好きになったんだ。
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
1989
[日本語訳]
1989
1989
Redditのコンテンツを表示
（クリックして読み込む）【原文】
I was around 8 when I started watching anime with my brother. However, I really got into anime during COVID. Not counting the ones I watched as a kid I think my first anime was "That time I reincarnated as a slime".
I assume most people have already watched the famous ones, so I’d like to recommend Moriarty the Patriot and 86. They’re absolutely underrated.
I assume most people have already watched the famous ones, so I’d like to recommend Moriarty the Patriot and 86. They’re absolutely underrated.
[日本語訳]
8歳くらいの時に兄貴と一緒にアニメを観始めたよ。でも本当にハマったのはコロナ禍の間かな。子供の頃に観てたのを除けば、最初の作品は『転生したらスライムだった件』だったと思う。有名なのはみんな観てるだろうから、『憂国のモリアーティ』と『86―エイティシックス―』をおすすめしたいな。絶対もっと評価されるべき作品だよ。
8歳くらいの時に兄貴と一緒にアニメを観始めたよ。でも本当にハマったのはコロナ禍の間かな。子供の頃に観てたのを除けば、最初の作品は『転生したらスライムだった件』だったと思う。有名なのはみんな観てるだろうから、『憂国のモリアーティ』と『86―エイティシックス―』をおすすめしたいな。絶対もっと評価されるべき作品だよ。