Redditコンテンツ（クリックで表示）
※埋め込みにメディアデータがあります
【原文】
Guys what’s your favorite sport manga/ anime ??
[日本語訳]
みんなの一番好きなスポーツ漫画やアニメを教えて！
みんなの一番好きなスポーツ漫画やアニメを教えて！
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Keijo. Please tell me it counts
[日本語訳]
『競女』。これが入るか教えてください。
『競女』。これが入るか教えてください。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Hurry! Someone post the butt volleyball.
[日本語訳]
急げ！ 誰かあの「尻バレー」のシーンを貼るんだ。
急げ！ 誰かあの「尻バレー」のシーンを貼るんだ。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Umamusume: Cinderella Gray (Foot Racing/horse racing) Medalist (Figure Skating) Keijo!!!!!!! (Made up...I mean "cultured" sport of the same name)
[日本語訳]
『ウマ娘 シンデレラグレイ』（競走）、『メダリスト』（フィギュアスケート）、『競女!!!!!!!!』（架空の……というか、紳士のスポーツ）。
『ウマ娘 シンデレラグレイ』（競走）、『メダリスト』（フィギュアスケート）、『競女!!!!!!!!』（架空の……というか、紳士のスポーツ）。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
My favourite sports manga is Haikyu and favourite sports manhwa is The Boxer
[日本語訳]
一番好きなスポーツ漫画は『ハイキュー!!』で、Webtoonなら『ザ・ボクサー』かな。
一番好きなスポーツ漫画は『ハイキュー!!』で、Webtoonなら『ザ・ボクサー』かな。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
※埋め込みにメディアデータがあります
【原文】
Keijo is the only correct choice.
[日本語訳]
『競女』こそが唯一の正解だわ。
『競女』こそが唯一の正解だわ。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Baseball animes hit for some reason but my bias for kuroko will not allow me to pick anything but basketball.
[日本語訳]
野球アニメもなぜか心に刺さるんだけど、『黒バス』を愛しすぎてて、結局バスケ以外は選べないんだよね。
野球アニメもなぜか心に刺さるんだけど、『黒バス』を愛しすぎてて、結局バスケ以外は選べないんだよね。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Umamusume
[日本語訳]
『ウマ娘』。
『ウマ娘』。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
※埋め込みにメディアデータがあります
【原文】
I grew up wanting this
[日本語訳]
子供の頃、ずっとこれに憧れてたんだ。
子供の頃、ずっとこれに憧れてたんだ。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Eyeshield 21 is a masterpiece. I don’t even care about American football and it captivated me so well.
[日本語訳]
『アイシールド21』は名作だわ。アメフトに興味すらなかったのに、一気に引き込まれたよ。
『アイシールド21』は名作だわ。アメフトに興味すらなかったのに、一気に引き込まれたよ。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Yuri on Ice baby. Ice skating has been one of my favorite things to watch since I was a kid.
[日本語訳]
やっぱり『ユーリ!!! on ICE』でしょ！スケート観戦は子供の頃から大好きなんだ。
やっぱり『ユーリ!!! on ICE』でしょ！スケート観戦は子供の頃から大好きなんだ。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
My fav Sports anime in order:- 1) Hajime no Ippo 2) Haikyuu 3) Ao Ashi 4) Kuroko 5) One Outs
Fav Sports Manga:- 1) The Climber 2) Slam Dunk 3) Blue Lock 4) Ace no Diamond 5) Ashit no Joe
Fav Sports Manhwa:- 1) Wind Breaker 2) The Boxer 3) Build Up
And you forgot about Burning Kabaddi.
Fav Sports Manga:- 1) The Climber 2) Slam Dunk 3) Blue Lock 4) Ace no Diamond 5) Ashit no Joe
Fav Sports Manhwa:- 1) Wind Breaker 2) The Boxer 3) Build Up
And you forgot about Burning Kabaddi.
[日本語訳]
好きなスポーツアニメ順：1) はじめの一歩 2) ハイキュー!! 3) アオアシ 4) 黒子のバスケ 5) ONE OUTS
好きなスポーツ漫画順：1) クライマー 2) SLAM DUNK 3) ブルーロック 4) ダイヤのA 5) あしたのジョー
好きなWebtoon順：1) ウィンドブレイカー 2) ザ・ボクサー 3) ビルドアップ
あと『灼熱カバディ』も忘れないで。
好きなスポーツアニメ順：1) はじめの一歩 2) ハイキュー!! 3) アオアシ 4) 黒子のバスケ 5) ONE OUTS
好きなスポーツ漫画順：1) クライマー 2) SLAM DUNK 3) ブルーロック 4) ダイヤのA 5) あしたのジョー
好きなWebtoon順：1) ウィンドブレイカー 2) ザ・ボクサー 3) ビルドアップ
あと『灼熱カバディ』も忘れないで。
Redditコンテンツ（クリックで表示）
【原文】
Medalist.
The mangaka has so much passion about the sport
The mangaka has so much passion about the sport
[日本語訳]
『メダリスト』だね。作者の競技に対する情熱が凄まじいわ。
『メダリスト』だね。作者の競技に対する情熱が凄まじいわ。