おすすめ記事(外部)
[PR]

【海外の反応】「これ一生観ていられる」ってアニメ

[PR]
ネタ・雑談


Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Which anime can you watch for your whole life?
[日本語訳]
一生観ていられるアニメはどれ?

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

I know im gonna get shit for this but DBZ. Not dragonball, not super, but DBZ. Shits so fire.
[日本語訳]
これ言ったら叩かれるかもだけど、やっぱ『DBZ』だわ。無印でも『超』でもなく、『Z』なんだよ。マジで最高すぎる。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Pokemon or Doraemon, probably. Have already been watching them for my whole life, and they still continue.
[日本語訳]
ポケモンかドラえもんかな。生まれてからずっと観てる気がするし、今でも続いてるからね。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

At this pace, maybe even our grandkids would watch them.
[日本語訳]
↑このペースだと、俺たちの孫世代まで観てそうだね

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Or Detective Conan
[日本語訳]
あとは名探偵コナンとかね。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Same, those shows have such a timeless feel to them. You can just jump into any episode and it's still comforting.
[日本語訳]
↑分かるわ。あの辺の作品って時代を感じさせないんだよね。どのお話から観始めても安心感があるっていうか。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

My hero academia
[日本語訳]
僕のヒーローアカデミア。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Redo of healer
[日本語訳]
回復術士のやり直し。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Realistically, One Piece is the only one you could watch all the time without getting sick and tired of it since it's so long.
[日本語訳]
現実的に考えたら、とにかく長いし飽きずにずっと観てられるのは『ワンピース』くらいしかないでしょ。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Tbf, you'd only watch it like 3-4 times before dying of old age.
[日本語訳]
↑正直、老衰で死ぬまでにせいぜい3〜4周しかできないだろうなw

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

It will still be going when they die of old age. lol
[日本語訳]
寿命で死ぬ時もまだ連載続いてたりしてな(笑)

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

I was gonna watch it, but since it's really long... I kinda relented. No hate btw.
[日本語訳]
観ようとは思ってたんだけど、マジで長すぎて……ちょっと腰が引けちゃったわ。別にアンチとかじゃないんだけどね。

Redditコンテンツ(待機中)

Reddit Image

【原文】

The dungeon of black company reason i don't know
[日本語訳]
『迷宮ブラックカンパニー』かな。理由は自分でもよく分からないけど。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Clannad
[日本語訳]
CLANNAD。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Gintama  You could watch it for years and still find jokes you missed the first time.
[日本語訳]
『銀魂』。何年観続けても、初見で聞き逃してたようなネタが絶対見つかるから。

Redditコンテンツ(待機中)

Reddit Image

【原文】

One Piece  It’s enjoyable for all ages (and long enough to watch your entire life).
[日本語訳]
ワンピース。
全世代が楽しめるし、(一生かけて観るのに十分すぎる長さだしね)。

Redditコンテンツ(待機中)

Reddit Image

【原文】

Made in Abyss
[日本語訳]
メイドインアビス。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

K-on  Already watched 14 times
[日本語訳]
けいおん!
もう14周くらいしてるわ。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

land of the lustrous!
[日本語訳]
宝石の国!

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Samurai champloo.
[日本語訳]
サムライチャンプルー。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Hunter x Hunter
[日本語訳]
HUNTER×HUNTER。

Redditコンテンツ(待機中)

【原文】

Steins;Gate
[日本語訳]
Steins;Gate(シュタインズ・ゲート)。
タイトルとURLをコピーしました