Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Looking for song recommendations based on folk song vibes and/or traditional instrumentals
Hello, some of my very well-liked songs have a folk song vibe (or feature traditional instrumental). Songs such as:
Numazu Yassa Yoisa Uta by Aqours
Sunshine Pikkapika Ondo by Aqours
Watashitachi wa Mirai no Hana by Umi Sonoda (debatable but half of chorus seems supported by traditional instrument)
Cara Tesoro by Emma Verde (supported by sanshin)
What other songs do y'all recommend that fit the trend? It could be from any group or from any character. Thanks in advance!
[日本語訳]
フォークソングっぽい雰囲気とか、和楽器・伝統楽器を使ってるおすすめの曲を探してるんだ。
やあ、僕のお気に入りの曲には民謡風のバイブスがあったり、伝統的な楽器が使われてるものがあるんだ。例えばこんな感じ：
・沼津よさこい音頭（Aqours）
・サンシャインぴっかぴか音頭（Aqours）
・私たちは未来の花（園田海未）※異論はあるかもだけど、サビの半分くらいに伝統楽器が使われてる気がする。
・Cara Tesoro（エマ・ヴェルデ）※三線が使われてる。
他にも、こういう傾向に合うおすすめの曲はあるかな？ グループやキャラは問わないよ。よろしくね！
フォークソングっぽい雰囲気とか、和楽器・伝統楽器を使ってるおすすめの曲を探してるんだ。
やあ、僕のお気に入りの曲には民謡風のバイブスがあったり、伝統的な楽器が使われてるものがあるんだ。例えばこんな感じ：
・沼津よさこい音頭（Aqours）
・サンシャインぴっかぴか音頭（Aqours）
・私たちは未来の花（園田海未）※異論はあるかもだけど、サビの半分くらいに伝統楽器が使われてる気がする。
・Cara Tesoro（エマ・ヴェルデ）※三線が使われてる。
他にも、こういう傾向に合うおすすめの曲はあるかな？ グループやキャラは問わないよ。よろしくね！
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Aion no Uta by Emma Verde
it doesn’t fit the folk vibes but WHITE FIRST LOVE by Dia Kurosawa has a section with a traditional instrument. maybe koto since dia does know how to play it.
[日本語訳]
エマ・ヴェルデの「哀温ノ詩」。
フォークっぽさとは違うけど、黒澤ダイヤの「WHITE FIRST LOVE」には伝統楽器のパートがあるよ。ダイヤはお琴が弾けるから、たぶん琴の音色かな。
エマ・ヴェルデの「哀温ノ詩」。
フォークっぽさとは違うけど、黒澤ダイヤの「WHITE FIRST LOVE」には伝統楽器のパートがあるよ。ダイヤはお琴が弾けるから、たぶん琴の音色かな。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Evergreen by Emma has the strongest folk song vibes imo. So even three "folk songs" by Emma have now been mentioned.
[日本語訳]
個人的にはエマの「Evergreen」が一番フォークソングっぽさを感じるかな。これでエマの「フォーク系」が3曲も挙がったことになるね。
個人的にはエマの「Evergreen」が一番フォークソングっぽさを感じるかな。これでエマの「フォーク系」が3曲も挙がったことになるね。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
-Datte Datte Aa Mujo (u’s)
-My Mai Tonight (Aqours)
-Eieisa (Shizuku)
Emma’s Evergreen isn’t traditional Japanese, I assume it’s more her owns country’s styling.
[日本語訳]
・だってだって噫無情（μ's）
・MY舞☆TONIGHT（Aqours）
・エイエ戦サー（雫）
エマの「Evergreen」は日本の伝統音楽じゃなくて、彼女の母国（スイス）のスタイルだと思うよ。
・だってだって噫無情（μ's）
・MY舞☆TONIGHT（Aqours）
・エイエ戦サー（雫）
エマの「Evergreen」は日本の伝統音楽じゃなくて、彼女の母国（スイス）のスタイルだと思うよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Datte Datte A Mujou is one of my favorites
[日本語訳]
「だってだって噫無情」は私のお気に入りの一曲！
「だってだって噫無情」は私のお気に入りの一曲！
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Mijuku Dreamer by Aqours My Mai Tonight by Aqours
Datte Datte aa Mujou by Muse
Dragon Riders by Cyaron is maybe not quite what you are looking for, but has plenty of traditional Chinese vibe to it SORA, FUJI, SUNSHINE! is not quite it either, but the start of the song is lifted from song 「ふじの山」 which would technically be a folk song?
[日本語訳]
Aqoursの「未熟DREAMER」と「MY舞☆TONIGHT」。
μ'sなら「だってだって噫無情」。
CYaRon!の「Dragon Riders」は求めてるのとちょっと違うかもだけど、中華風の伝統的な雰囲気が強いよ。「SORA, FUJI, SUNSHINE!」も微妙なラインだけど、歌い出しが「ふじの山」の引用だから、厳密に言えば民謡要素ありだよね？
Aqoursの「未熟DREAMER」と「MY舞☆TONIGHT」。
μ'sなら「だってだって噫無情」。
CYaRon!の「Dragon Riders」は求めてるのとちょっと違うかもだけど、中華風の伝統的な雰囲気が強いよ。「SORA, FUJI, SUNSHINE!」も微妙なラインだけど、歌い出しが「ふじの山」の引用だから、厳密に言えば民謡要素ありだよね？
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Muse: Datte Datte Aa Mujou
Muse (Lily White): Otohime Heart de Love Kyuuden
Aqours: SAKURA-saku KOKORO-saku
Aqours: My Mai Tonight
Aqours (Dia solo): Perfect Sekai
Aqours (Dia solo): Motto-Zutto Be With You
Liella: Chance Day, Chance Way
[日本語訳]
μ's：だってだって噫無情
μ's (lily white)：乙姫心で恋宮殿
Aqours：サクラサク・ココロサク
Aqours：MY舞☆TONIGHT
Aqours (ダイヤソロ)：Perfect SEKAI
Aqours (ダイヤソロ)：MOTTO-ZUTTO be with you.SAKURA-saku_KOKORO-saku - ピクシブ百科事典
Liella!：Chance Day, Chance Way!
μ's：だってだって噫無情
μ's (lily white)：乙姫心で恋宮殿
Aqours：サクラサク・ココロサク
Aqours：MY舞☆TONIGHT
Aqours (ダイヤソロ)：Perfect SEKAI
Aqours (ダイヤソロ)：MOTTO-ZUTTO be with you.SAKURA-saku_KOKORO-saku - ピクシブ百科事典
Liella!：Chance Day, Chance Way!
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
It may be just the start unless I'm remember wrong but My Mai Tonight has that
[日本語訳]
記憶違いじゃなければ、イントロだけかもしれないけど「MY舞☆TONIGHT」にその要素があったと思うな。
記憶違いじゃなければ、イントロだけかもしれないけど「MY舞☆TONIGHT」にその要素があったと思うな。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Traditional instruments: -Sakura-saku Kokoro-saku by Aqours -Aki no Anata no Sora Tooku by lily white
Folklore ~kanki no uta~ by A•ZU•NA kinda fits the folk vibes from what I remember
[日本語訳]
伝統楽器系：Aqoursの「SAKURA-saku_KOKORO-saku」、lily whiteの「秋のあなたの空遠く」。
フォークっぽい雰囲気なら、A・ZU・NAの「フォルクロア ～歓喜の歌～」も記憶が正しければ結構ハマると思う。
伝統楽器系：Aqoursの「SAKURA-saku_KOKORO-saku」、lily whiteの「秋のあなたの空遠く」。
フォークっぽい雰囲気なら、A・ZU・NAの「フォルクロア ～歓喜の歌～」も記憶が正しければ結構ハマると思う。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
I still haven't seen a hasu suggestion 🙁
[日本語訳]
蓮ノ空の提案がまだ出てないね…… 🙁
蓮ノ空の提案がまだ出てないね…… 🙁
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Dancing Heart La Pa Pa Pa from Liella uses the classic Big Ben chime as a motif.
[日本語訳]
Liella!の「Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!」は、有名なビッグベンの鐘の音をモチーフにしてるよ。
Liella!の「Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!」は、有名なビッグベンの鐘の音をモチーフにしてるよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
shioriko's first song from Just Believe, i forgot the title but that one has traditional Japanese instruments in it
[日本語訳]
栞子のアルバム「Just Believe!!!」に入ってる最初の曲（決意の光）。タイトル忘れちゃったけど、和楽器が入ってるよ。
栞子のアルバム「Just Believe!!!」に入ってる最初の曲（決意の光）。タイトル忘れちゃったけど、和楽器が入ってるよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
From Hasunosora, I'm not sure if this fits, but I would say DOLLCHESTRA's Sparkly Spot (104th version). I don't think there are any other songs from Hasunosora that fit the folk song vibes
[日本語訳]
蓮ノ空からなら、希望に合うか自信ないけどDOLLCHESTRAの「Sparkly Spot (104期Ver.)」かなぁ。蓮ノ空でフォークっぽい雰囲気の曲は、他にはちょっと思いつかないな。
蓮ノ空からなら、希望に合うか自信ないけどDOLLCHESTRAの「Sparkly Spot (104期Ver.)」かなぁ。蓮ノ空でフォークっぽい雰囲気の曲は、他にはちょっと思いつかないな。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Ouka Ranman
[日本語訳]
謳歌爛漫！
謳歌爛漫！